nip it in the bud

NIP IT IN THE BUD

stop something before it develops into sth bigger

My daughter started to bite her fingernails but I saw it and managed to nip it in the bud.

pl zdusić coś w zarodku

de etwas im Keim ersticken

fr étouffer dans l’oeuf